EN FR ZH

土中铁

在痛苦中苟延残喘
炭在燃烧
血在涌流
这座年久腐朽的煤矿

愿我的女儿远离这里
于是,一次又一次地,
我在这蜿蜒的洞穴中放声哀鸣,
当人们从这贫瘠的躯壳上刮下层层黑色

经济不景气时,
我们的收入并没有减少,
失去铁饭碗时,
我们才真正失去了所有,
在这蜿蜒的洞穴中,
我头晕脑胀

因为 :

再也不能享受公费教育,
公费医疗,
也没有坚固的钱币,
只剩下土地

债权人安慰我说,
转去做投资吧,
这个充满骗局的市场,
已成为他们的生计,
已成为他们的生计

经济不景气时,
我们的收入并没有减少,
失去铁饭碗时,
我们才真正失去了所有,
寻求一种生存方式并继而疯狂

因为 :

再也不能享受公费服装,
坚固无优的公房,
也没有坚固的钱币,
只剩下土地

埋藏于地下的烈火啊,
燃烧着这个国家的躯壳,
那些树木及果实经历无数岁月存储而成的能量,
而你却焚烧着我的每一天,
...存储而成的能量,
而你却焚烧着我的每一天,
我的每一天

玲 - nîm.